Awono Abdon / Membres associés / Membres / GRED / IRD - Sites d'unités de recherche / IRD

Tutelles

IRD
911 avenue Agropolis
BP 64501
34394 Montpellier cedex 1 - France

--------------------

Université Paul Valéry, Montpellier 3
Route de Mende
34199 Montpellier Cedex 5 - France

Awono Abdon

Sommaire

Informations générales

Géographie et Aménagement de l’Espace
Chercheur et consultant indépendant S/C 2008 Yaoundé	email : abdonawono@gmail.com

Domaine de compétence

Gestion des ressources naturelles dans les zones tropicales

Mots clés de la recherche

Produits forestiers non ligneux (PFNL), chaines de valeurs, gouvernance, développement, changement climatique

Zones géographiques de compétence

Afrique Centrale (bassin du Congo) et Afrique de l'Ouest

Domaines d'intérêt

Comment les PFNL s'inscrivent-ils dans l'évolution des activités de production dans les zones forestières ?

Quel est l'impact du corpus légal et réglementaire sur la valorisation des PFNL ?

Quelle est la place des PFLN dans les ménages ruraux face aux multiples transformations sociales ?

Résumé de thèse

Les forêts du bassin du Congo sont réputées très riches dans leur contenu tant il est vrai que leurs écosystèmes sont d’une très grande diversité biologique. Avec une superficie totale de plus de 4 millions de kilomètres carrés, les pays couverts par ce massif forestier abritent une population projetée d’environ 99 millions d’habitants en 2010 (United Nations, 2007). D’après cette même source, si le taux de croissance démographique restait constant, la population de cette sous-région d’Afrique centrale doublerait d’ici 25 à 30 ans. Cette population se caractérise par une pauvreté généralisée, principal indicateur de son état de sous-développement (United Nations, 2006). Pour la majorité de ses habitants, la forêt constitue non seulement un cadre de vie mais également une source de vie à travers le bois, le gibier, les feuilles, les fruits, les écorces, les résines, les racines, etc. (Schreckenberg et al.2006, Schreckenberg et al.2006, Awono et al.2009). Bien qu’épinglée comme l’une des causes de la déforestation et la dégradation des forêts, l’agriculture semble offrir des opportunités de développement susceptibles de se renforcer. Ainsi, autant la population est attachée à la forêt pour ses innombrables ressources, autant certaines activités pratiquées par celle-ci menaceraient sa durabilité.

Depuis la fin des années 1980, les PFNL ont été présentés comme étant capables de concilier les besoins de développement et la nécessité de conservation (McNeely, 1988, Peterset al.1989, Pearce, 1991, Swanson and Barbier, 1992, Balick and Mendelssohn, 1992, Nepstad and Schwartzman, 1992). Au plan économique, les PFNL sont présentés comme une source importante de nourriture, de médicaments et de revenus contribuant au relèvement du niveau de vie des populations forestières. Au plan environnemental, de nombreux auteurs ont affirmé que, contrairement au bois, l’exploitation des PFNL pourrait garantir la volonté des populations locales de retarder la conversion des forêts tropicales. Ces produits dits « nouveaux » bien qu’exploités par des populations locales depuis des temps immémoriaux (Taylors, 1999), sont ainsi prédits à un nouvel essor à travers l’amélioration de la transformation et de la commercialisation. En revanche, certains auteurs se montrent très réservés sur la capacité des PFNL à sauver les forêts tropicales et à rétribuer les populations locales de façon durable. Pour ces auteurs, les PFNL ne pourraient pas être autre chose que des produits secondaires servant d’appoint en période de crise ou de rupture de la production agricole (Arnold et Townson, 1998, Lescuyer, 2010). Bien plus, l’exploitation non contrôlée de certains PFNL pourrait être néfaste à l’environnement et à la biodiversité (Peters 1996). Eu égard à cette dichotomie et plus de deux décennies après l’émergence de cette pensée dualiste, il y a lieu de procéder à une évaluation du chemin parcouru. L’analyse des impacts socio-économiques et environnementaux de l’exploitation des PFNL au Cameroun constitue ainsi l’épine dorsale de cette thèse. L’objectif général consiste à déterminer le niveau d’effectivité de la contribution des PFNL à l’économie locale et nationale et les entraves qui limiteraient la performance de ce secteur d’activités qui aura généré tant d’espoir.

Communications à colloques

Awono, A. 2012. Monitoring, Reporting and Verification principles applied to REDD+. Dar Es Salaam, Tanzania (11 November).

Awono, A., Fien B. 2012. Economic importance of Gnetum spp. IUFRO Congress, Nairobi, Kenya (june 24 to july 1^st ).

Awono, A. 2012. Evolution of Prunus africana exploitation in Cameroon. IUFRO Congress, Nairobi, Kenya, (june 24 to july 1st).

Awono, A., Fien B., Nnama, A. 2012. Socio-economic and environmental impacts of Gnetum spp. exploitation in Cameroon. Michigan (16-18 july).

Awono, A. et Ndoye, O. 2011. Les filières majeures des PFNL en RDC et au Cameroun. Projet PFNL FAO, Kinshasa, (13 Décembre).

Awono, A. 2011. REDD+: A new support tool for improved conservation and livelihoods in Africa. CIFOR Forest day, Brazzaville, (27 mai).

Awono, A. 2011. REDD+ for improved conservation and livelihoods in Africa. UN-REDD, Arusha, Tanzania (24-27 janvier).

Awono, A., 2011. REDD+ on the ground. Insights from Cameroon projects. The Study of the Commons. Hyderabad, India (06-09 january).

Awono, A. etNdoye, O. 2006. Importance des produits forestiers non-ligneux dans les provinces de l’Equateur et de Bandundu en République Démocratique du Congo. USAID, Kinshasa, RDC (04-07 juillet).

Awono, A., Ndoye, O. & Eyebe, A. 2002. Produits forestiers non-ligneux et génération des revenus : le cas des plantes médicinales, nutritives et de service. Séminaire sur les produits forestiers non ligneux et la lutte contre la pauvreté. Yaoundé, Cameroun.

Awono, A., Ndoye, O. & Schreckenberg, K. 2000. Commercialisation de Dacryodes edulis dans la zone forestière humide du Cameroun. Actes du séminaire international sur l’amélioration des arbres Dacryodes edulis et autres Oléagineux non conventionnels Yaoundé, Cameroun. 106-118.

Posters

Awono, A., Ingram, V., Schure, J., Ndoye, O.& Tabuna, H. 2009.La valeur ajoutée des produits forestiers non ligneux (PFNL) par le développement de la transformation et les petites entreprises paysannes en RDC et au Cameroun. Congrès Forestier mondial, Argentine.

Schure, J., Ingram, V. & Awono, A. 2009. From Tree to Tea to CO2 in the Democratic Republic of Congo: a framework for analyzing the market chain of fuelwood around Kinshasa and Kisangani. Congrès Forestier mondial, Argentine.

Awono, A., Ayissi Nanga, P., Ndoye, O., Lema Ngono, D., Manirakiza, D. & Ongolo, J.B. 2006. Fighting poverty in rural communities in Cameroon through sustainable use oferuand other NTFP’s.

Awono, A., Ndoye, O., Ndona, J.C., Likelengue, N., Owona, H.&Minlo, Y. 2006. Using Mfubmwa (Gnetumspp.)to reduce poverty in Congo (DRC).

Yambene, H., Zoa Zoa, Y., Awono, A., Lema Ngono, D. & Ndoye, O.2005.Exploitation duBaillonellatoxispermaet del’Irvingiaspp.: Espoirs et Menaces sur la Biodiversité le long du Littoral Atlantique africain (Sud Sénégal – Angola).

Publications

Publications
ARTICLES Awono A., Levang P., Contribution of Environmental Products to the Household Economy in Cameroon: Essential, Complementary or Trivial? Forestry Research and Engineering: International Journal 2(1): 00018. Awono A., Tchindjang M., Levang P. 2016. Will the proposed forest policy and regulatory reforms boost the NTFP sector in Cameroon? International Forestry Review Vol.XX(X). Awono, A., Tchindjang, M., Levang, P. 2016. Vegetal non-timber forest products in Cameroon, contribution to the national economy. Forestry Review, Vol.18(12). Awono, A., Tchindjang, M., Levang, P. 2016. État des lieux de la filière écorces de Prunus africana: cas des régions du Nord-Ouest et Sud-Ouest du Cameroun. Revue Scientifique et Technique Forêt et Environnement du Bassin du Congo, Vol. 6 : 46-59 Larson, A.M., Dokken, T., Duchelle, A.E., Atmadja, S., Resosudarmo, I.A.P., Cronkleton, P., Cromberg, M., Sunderlin, W., Awono, A. and Selaya, G. 2015. The role of women in early REDD+ implementation: lessons for future engagement. International Forestry Review, 17(1). Sunderlin, W.D., Larson, A.M., Duchelle, A.E., Resosudarmo, I.A.P., Huynh, T.B., Awono, A., Dokken, T. 2014. How are REDD+ proponents addressing tenure problems? Evidence from Brazil, Cameroon, Tanzania, Indonesia, and Vietnam. World Development, 55: 37-52. Ingram, V., Schure, J., Tieguhong, J.C., Ndoye, O., Awono, A., and Iponga, D.M. 2014. Gender implications of forest product value chains in the Congo basin, Forests, Trees and Livelihoods, DOI: 10.1080/14728028.2014.887610. Awono, A., Somorin,O.A., Eba’a Atyi, R., Levang, P. 2014.Tenure and participation in local REDD+ projects: Insights from southern Cameroon. Environmental Science & Policy, 35: 76-86. Larson, A. M., Brockhaus M., Sunderlin, W. D., Duchelle, A., Babon, A., Dokken, T., Pham, T.T., Resosudarmo, I.A.P., Selaya, G., Awono, A., Huynh, T.B. 2013. Land tenure and REDD+: the good, the bad and the ugly. Global Environmental Change, 23 (3): 678-689. Sayer, J., Boedhihartono, A., Endamana,D., Eyebe,A., Ruiz-Perez, M., N’Zooh,Z., Awono, A. & Ossongo, L. 2012. Global economic change eclipses local conservation efforts in Congo Basin. International Forestry Review, 14(1): 90-98. Awono, A., Ndoye, O. & Preece, L. 2010. Empowering women’s capacity for improved livelihoods in non-timber forest product trade in Cameroon. International Journal of Social Forestry, 3(2):151-163. Nkem, J., Fobissie B. K., Idinoba, M., Somorin, A. O., Ndoye, O. & Awono, A. 2010. Shaping forest safety nets with markets: Adaptation to climate change under changing roles of tropical forest in the Congo Basin. Environmental Science & Policy, 13, 498- 508. Awono, A., Djouguep, A., Zapfack, L. & Ndoye, O. 2009. The Potential of Irvingiagabonensis: Can it contribute to the improvement of the livelihoods of producers in Southern Cameroon? International Journal of Social Forestry, 2(1): 67-85 Schreckenberg, K., Awono, A., Degrande, A., Mbosso, C., Ndoye, O. & Tchoundjeu, Z. 2006. Domesticating indigenous fruit trees to reduce poverty. Forests, Trees and Livelihoods, 16: 35-51. Awono, A. , Ndoye, O., Schreckenberg, K., Tabuna, H., Isseri, F. & Temple, L. 2002. Production and marketing of safou (Dacryodes edulis) in Cameroon and internationally: Market development issues. Forests, Trees and Livelihoods, 12: 125-147. OUVRAGES Awono, A., Ingram, V., Schure, J. 2010. Sustainable non-timber forest trade for small and medium enterprises in Central Africa. Centre for International Forestry Research, Bogor, Indonesia. Eyog Matig, O.,Ndoye, O., Kengue, J. & Awono, A. (eds). 2006. Les fruitiers forestiers comestibles du Cameroun. Cotonou, Benin: International Plant Genetic Resources, 204 p. Ingram, V., Awono, A. & Ndam, N. 2009. Management Plan for Prunusafricana in Cameroon. Yaoundé, Cameroon. CIFOR, 162 p. CHAPITRES D'OUVRAGES Larson, A., M. Dokken, T. Duchelle, A. E. Stbniati Atmadja, I. A. P Resosudarmo, Cronkleton, P., Cromberg, M., Sundrlin, W., Awono,A. and Selay, G. 2015. Gender gaps in REDD+ Women’s participation is not enough. In Carol J. Pierce Colfer, Bimbika Sijapati Basnett and Marlene Elias (eds). Gender and Forests. Climate Change, Tenure Value Chains and Amerging Issues, earthscan from Routledge. Awono, A., A. Akombi, H. Owona and E. Barreau. 2015. REDD+ around Mount Cameroon, southwest region of Cameroon. In Erin O. Sills, Stibniati S. Atmadja, Claudio de Sassi, Amy E. Duchelle, Demetrius L. Kweka, Ida Aju Pradnja Resosudarmo and William D. Sunderlin (eds). REDD+ on the ground. Center for International Forestry Research: 188-202. ISBN: 978-602-1504-55-0. Awono, A. Barreau, E. and Owona, H. 2015. Community Payments for Ecosystem Services in the south and east regions of Cameroon. In Erin O. Sills, Stibniati, S. Atmadja, Claudio de Sassi, Amy E. Duchelle, Demetrius L. Kweka, Ida Aju Pradnja Resosudarmo and William D. Sunderlin (eds). REDD+ on the ground. Center for International Forestry Research: 203-217. ISBN: 978-602-1504-55-0. Awono, A. 2015. REDD+ in Cameroon: The national context. Community Payments for Ecosystem Services in the south and east regions of Cameroon. In Erin O Sills, Stibniati S. Atmadja, Claudio de Sassi, Amy E Duchelle, Demetrius L Kweka, Ida Aju Pradnja Resosudarmo and William D Sunderlin (eds). REDD+ on the ground. Center for International Forestry Research: 186-187. ISBN: 978-602-1504-55-0. Ndoye, O. and Awono, A., 2009. Policies for Gnetum spp. trade in Cameroon: Overcoming constraints that reduce benefits and discourage sustainability. In Laird S. A., McLain R. and Wynberg. R. P. (eds). Wild Product Governance: Finding Policies that Work for Non-Timber Forest Products. London, Earthscan: 71-76. Laird, S., Ingram, V., Awono, A., Ndoye O., Sunderland, T., Lisinge, E. and Nkuinkeu, R., 2010. Bringing Together Customary and Statutory Systems: The Struggle to Develop a Legal and Policy Framework for NTFPs in Cameroon. In Laird S. A., McLain R. and Wynberg. R. P. (eds). Wild Product Governance: Finding Policies that Work for Non-Timber Forest Products. London,Earthscan: 53-70. AUTRES PUBLICATIONS Awono, A., Eyebe, A. & Endamana, D. 2010. International Financial Crisis: what impact on the management of landscapes in the Tri National Sangha? FOREST NEWS N°007, Information Bulletin of Regional Forest Conservation Programme, 1p. Schure, J., Ingram, V., Awono, A. & Kamalandua, B. 2009. From Tree to Tea to CO2 in the Democratic Republic of Congo: A framework for analyzing the market chain of fuelwood around Kinshasa and Kisangani. Article, World Forest Congress, Argentina, 15p. Ngendakumana, S., Balinga, M., Delacour, F., Keita, A., Rold-Macauley, A. & Awono, A. 2009. Bridging communities and technocrats: Guinea’s experiences on forest resource governance. Article, 2nd World Congress of Agroforestry, 13p. Ndoye, O., Awono, A., Preece, L. & Toirambe, B. 2007.The markets of non-timber forest products in the provinces of Equateur and Bandundu, Democratic Republic of Congo.Africa,What does the future hold for the forest in the DRC? Belgian Development Cooperation, 2p Ndoye, O. &Awono, A.2007. Regulatory policy ofGnetumspp. trade in Cameroon. A briefing paper for national and local government, and development organizations in Cameroon. Published by CIFOR, 4p. Ndoye, O., Awono, A., Schreckenberg, K. & Leaky, R. 2004. Commercialising indigenous fruit for poverty alleviation. A briefing paper for national and local government, and development organisations in Cameroon. Un projet conjoint avec ODI, CIFOR and ICRAF, 2p. Atangana, A., Asaah, E., Tchoundjeu, Z., Awono, A., Schreckenberg, K. and Leakey, R.R.B. 2000. Biophysical characterisation ofDacryodes edulisfruits from three markets in Cameroon. (Proceeding, national seminar on NTFPs and poverty reduction). COORDINATIONS ET REDACTIONS DE RAPPORTS D’ETUDES Awono, A., Manirakiza, D., Owona, H. & Ingram, V. 2009. Étude de base de la filière fumbwa (Gnetum spp.) dans les provinces de l’Équateur et de Kinshasa, RDC. CIFOR Yaoundé, 82p. Awono, A., Manirakiza, D., Owona, H., & Ingram, V. 2009. Étude de base de la filière miel dans les provinces du bas Congo et de Kinshasa (RDC). CIFOR, Yaoundé, 107p. Awono, A., Manirakiza, D., Owona, H. & Ingram, V. 2009. Étude de base de la filière Dacryodesedulis (safou) dans les provinces du Bas Congo et de Kinshasa (RDC). CIFOR Yaoundé, 87p. Awono, A . & Mbene, Faye, 2009. Mouvement transfrontalier des produits agroforestiers entre la Sierra Léone, le Libéria et la Guinée Conakry : implications sur la conservation des forêts. CIFOR Yaoundé, 46p. Assembe, S., M., Awono, A., Ingram, V., Lescuyer, G., Schure, J., Sonwa, D.&Somorin, A.O. 2010. L’état de l’art du bois d’énergie en RDC : Analyse institutionnelle et socio-économique de la filière bois d’énergie. CIFOR Yaoundé, 133p. Ndoye, O. & Awono, A. 2005. The markets of non-timber forest products in the provinces of Equateur and Bandundu, in the Democratic Republic of Congo.CIFOR Yaoundé, 58p.

ARTICLES

Awono A., Levang P., Contribution of Environmental Products to the Household Economy in Cameroon: Essential, Complementary or Trivial? Forestry Research and Engineering: International Journal 2(1): 00018.

Awono A., Tchindjang M., Levang P. 2016. Will the proposed forest policy and regulatory reforms boost the NTFP sector in Cameroon? International Forestry Review Vol.XX(X).

Awono, A., Tchindjang, M., Levang, P. 2016. Vegetal non-timber forest products in Cameroon, contribution to the national economy. Forestry Review, Vol.18(12).

Awono, A., Tchindjang, M., Levang, P. 2016. État des lieux de la filière écorces de Prunus africana: cas des régions du Nord-Ouest et Sud-Ouest du Cameroun. Revue Scientifique et Technique Forêt et Environnement du Bassin du Congo, Vol. 6 : 46-59

Larson, A.M., Dokken, T., Duchelle, A.E., Atmadja, S., Resosudarmo, I.A.P., Cronkleton, P., Cromberg, M., Sunderlin, W., Awono, A. and Selaya, G. 2015. The role of women in early REDD+ implementation: lessons for future engagement. International Forestry Review, 17(1).

Sunderlin, W.D., Larson, A.M., Duchelle, A.E., Resosudarmo, I.A.P., Huynh, T.B., Awono, A., Dokken, T. 2014. How are REDD+ proponents addressing tenure problems? Evidence from Brazil, Cameroon, Tanzania, Indonesia, and Vietnam. World Development, 55: 37-52.

Ingram, V., Schure, J., Tieguhong, J.C., Ndoye, O., Awono, A., and Iponga, D.M. 2014. Gender implications of forest product value chains in the Congo basin, Forests, Trees and Livelihoods, DOI: 10.1080/14728028.2014.887610.

Awono, A., Somorin,O.A., Eba’a Atyi, R., Levang, P. 2014.Tenure and participation in local REDD+ projects: Insights from southern Cameroon. Environmental Science & Policy, 35: 76-86.

Larson, A. M., Brockhaus M., Sunderlin, W. D., Duchelle, A., Babon, A., Dokken, T., Pham, T.T., Resosudarmo, I.A.P., Selaya, G., Awono, A., Huynh, T.B. 2013. Land tenure and REDD+: the good, the bad and the ugly. Global Environmental Change, 23 (3): 678-689.

Sayer, J., Boedhihartono, A., Endamana,D., Eyebe,A., Ruiz-Perez, M., N’Zooh,Z., Awono, A. & Ossongo, L. 2012. Global economic change eclipses local conservation efforts in Congo Basin. International Forestry Review, 14(1): 90-98.

Awono, A., Ndoye, O. & Preece, L. 2010. Empowering women’s capacity for improved livelihoods in non-timber forest product trade in Cameroon. International Journal of Social Forestry, 3(2):151-163.

Nkem, J., Fobissie B. K., Idinoba, M., Somorin, A. O., Ndoye, O. & Awono, A. 2010. Shaping forest safety nets with markets: Adaptation to climate change under changing roles of tropical forest in the Congo Basin. Environmental Science & Policy, 13, 498- 508.

Awono, A., Djouguep, A., Zapfack, L. & Ndoye, O. 2009. The Potential of Irvingiagabonensis: Can it contribute to the improvement of the livelihoods of producers in Southern Cameroon? International Journal of Social Forestry, 2(1): 67-85

Schreckenberg, K., Awono, A., Degrande, A., Mbosso, C., Ndoye, O. & Tchoundjeu, Z. 2006. Domesticating indigenous fruit trees to reduce poverty. Forests, Trees and Livelihoods, 16: 35-51.

Awono, A. , Ndoye, O., Schreckenberg, K., Tabuna, H., Isseri, F. & Temple, L. 2002. Production and marketing of safou (Dacryodes edulis) in Cameroon and internationally: Market development issues. Forests, Trees and Livelihoods, 12: 125-147.

OUVRAGES

Awono, A., Ingram, V., Schure, J. 2010. Sustainable non-timber forest trade for small and medium enterprises in Central Africa. Centre for International Forestry Research, Bogor, Indonesia.

Eyog Matig, O.,Ndoye, O., Kengue, J. & Awono, A. (eds). 2006. Les fruitiers forestiers comestibles du Cameroun. Cotonou, Benin: International Plant Genetic Resources, 204 p.

Ingram, V., Awono, A. & Ndam, N. 2009. Management Plan for Prunusafricana in Cameroon. Yaoundé, Cameroon. CIFOR, 162 p.

CHAPITRES D'OUVRAGES

Larson, A., M. Dokken, T. Duchelle, A. E. Stbniati Atmadja, I. A. P Resosudarmo, Cronkleton, P., Cromberg, M., Sundrlin, W., Awono,A. and Selay, G. 2015. Gender gaps in REDD+ Women’s participation is not enough. In Carol J. Pierce Colfer, Bimbika Sijapati Basnett and Marlene Elias (eds). Gender and Forests. Climate Change, Tenure Value Chains and Amerging Issues, earthscan from Routledge.

Awono, A., A. Akombi, H. Owona and E. Barreau. 2015. REDD+ around Mount Cameroon, southwest region of Cameroon. In Erin O. Sills, Stibniati S. Atmadja, Claudio de Sassi, Amy E. Duchelle, Demetrius L. Kweka, Ida Aju Pradnja Resosudarmo and William D. Sunderlin (eds). REDD+ on the ground. Center for International Forestry Research: 188-202. ISBN: 978-602-1504-55-0.

Awono, A. Barreau, E. and Owona, H. 2015. Community Payments for Ecosystem Services in the south and east regions of Cameroon. In Erin O. Sills, Stibniati, S. Atmadja, Claudio de Sassi, Amy E. Duchelle, Demetrius L. Kweka, Ida Aju Pradnja Resosudarmo and William D. Sunderlin (eds). REDD+ on the ground. Center for International Forestry Research: 203-217. ISBN: 978-602-1504-55-0.

Awono, A. 2015. REDD+ in Cameroon: The national context. Community Payments for Ecosystem Services in the south and east regions of Cameroon. In Erin O Sills, Stibniati S. Atmadja, Claudio de Sassi, Amy E Duchelle, Demetrius L Kweka, Ida Aju Pradnja Resosudarmo and William D Sunderlin (eds). REDD+ on the ground. Center for International Forestry Research: 186-187. ISBN: 978-602-1504-55-0.

Ndoye, O. and Awono, A., 2009. Policies for Gnetum spp. trade in Cameroon: Overcoming constraints that reduce benefits and discourage sustainability. In Laird S. A., McLain R. and Wynberg. R. P. (eds). Wild Product Governance: Finding Policies that Work for Non-Timber Forest Products. London, Earthscan: 71-76.

Laird, S., Ingram, V., Awono, A., Ndoye O., Sunderland, T., Lisinge, E. and Nkuinkeu, R., 2010. Bringing Together Customary and Statutory Systems: The Struggle to Develop a Legal and Policy Framework for NTFPs in Cameroon. In Laird S. A., McLain R. and Wynberg. R. P. (eds). Wild Product Governance: Finding Policies that Work for Non-Timber Forest Products. London,Earthscan: 53-70.

AUTRES PUBLICATIONS

Awono, A., Eyebe, A. & Endamana, D. 2010. International Financial Crisis: what impact on the management of landscapes in the Tri National Sangha? FOREST NEWS N°007, Information Bulletin of Regional Forest Conservation Programme, 1p.

Schure, J., Ingram, V., Awono, A. & Kamalandua, B. 2009. From Tree to Tea to CO2 in the Democratic Republic of Congo: A framework for analyzing the market chain of fuelwood around Kinshasa and Kisangani. Article, World Forest Congress, Argentina, 15p.

Ngendakumana, S., Balinga, M., Delacour, F., Keita, A., Rold-Macauley, A. & Awono, A. 2009. Bridging communities and technocrats: Guinea’s experiences on forest resource governance. Article, 2nd World Congress of Agroforestry, 13p.

Ndoye, O., Awono, A., Preece, L. & Toirambe, B. 2007.The markets of non-timber forest products in the provinces of Equateur and Bandundu, Democratic Republic of Congo.Africa,What does the future hold for the forest in the DRC? Belgian Development Cooperation, 2p

Ndoye, O. &Awono, A.2007. Regulatory policy ofGnetumspp. trade in Cameroon. A briefing paper for national and local government, and development organizations in Cameroon. Published by CIFOR, 4p.

Ndoye, O., Awono, A., Schreckenberg, K. & Leaky, R. 2004. Commercialising indigenous fruit for poverty alleviation. A briefing paper for national and local government, and development organisations in Cameroon. Un projet conjoint avec ODI, CIFOR and ICRAF, 2p.

Atangana, A., Asaah, E., Tchoundjeu, Z., Awono, A., Schreckenberg, K. and Leakey, R.R.B. 2000. Biophysical characterisation ofDacryodes edulisfruits from three markets in Cameroon. (Proceeding, national seminar on NTFPs and poverty reduction).

COORDINATIONS ET REDACTIONS DE RAPPORTS D’ETUDES

Awono, A., Manirakiza, D., Owona, H. & Ingram, V. 2009. Étude de base de la filière fumbwa (Gnetum spp.) dans les provinces de l’Équateur et de Kinshasa, RDC. CIFOR Yaoundé, 82p.

Awono, A., Manirakiza, D., Owona, H., & Ingram, V. 2009. Étude de base de la filière miel dans les provinces du bas Congo et de Kinshasa (RDC). CIFOR, Yaoundé, 107p.

Awono, A., Manirakiza, D., Owona, H. & Ingram, V. 2009. Étude de base de la filière Dacryodesedulis (safou) dans les provinces du Bas Congo et de Kinshasa (RDC). CIFOR Yaoundé, 87p.

Awono, A . & Mbene, Faye, 2009. Mouvement transfrontalier des produits agroforestiers entre la Sierra Léone, le Libéria et la Guinée Conakry : implications sur la conservation des forêts. CIFOR Yaoundé, 46p.

Assembe, S., M., Awono, A., Ingram, V., Lescuyer, G., Schure, J., Sonwa, D.&Somorin, A.O. 2010. L’état de l’art du bois d’énergie en RDC : Analyse institutionnelle et socio-économique de la filière bois d’énergie. CIFOR Yaoundé, 133p.

Ndoye, O. & Awono, A. 2005. The markets of non-timber forest products in the provinces of Equateur and Bandundu, in the Democratic Republic of Congo.CIFOR Yaoundé, 58p.